You are here
Home > Другое > Регистрация брака за границей

Регистрация брака за границей

Все мы знаем, что браки заключаются на небесах. Поэтому не имеет принципиального значения, где конкретно на грешной земле будет оформлена регистрация брачного союза. Это лишь формальность, штамп в паспорте. Главное же – воссоединение двух сердец. Происходит оно вне временных и пространственных рамок. Но в любом случае хочется, чтобы свадьба прошла красиво, романтично и незабываемо. Бракосочетание заграницей отвечает всем этим требованиям ничуть не хуже, чем на родине.

Российское законодательство признаёт браки, заключаемые за пределами государства. Но существуют некоторые оговорки, которые обязательно нужно учитывать. Регистрация должна быть гражданской. Религиозный обряд никакой юридической силы не имеет.

В стране, где молодые связывают себя узами Гименея, должно находиться российское консульство. Туда обязательно нужно зайти после того, как в мэрии выдадут свидетельство. На нём представитель российского МИДа поставит апостиль. Это штамп, подтверждающий подлинность документа.

Чтобы зарегистрировать брак заграницей, необходимо иметь на руках пакет документов. Следует внимательно ознакомиться с местным законодательством и чётко знать перечень нужных бумаг, а также регламент их подачи. Но в любом случае нужен загранпаспорт.

Понадобится и справка, подтверждающая, что новобрачные – люди свободные, и ни в каком другом браке не состоят. Разведённым необходимо захватить с собой свидетельство о разводе, а вдовцам – свидетельство о смерти. Лицам, не достигшим 21 года, нужно иметь на руках письменное согласие отца на брак.

Документы должны быть на английском и местном языках. Причём переведены официально и заверены у нотариуса. Нужно также учитывать, что каждая страна предъявляет свои дополнительные требования. Их необходимо знать, чтобы не оказаться в неудобной ситуации.

Для примера давайте рассмотрим процесс бракосочетания на Кипре. Сама торжественная часть занимает не более 10 минут. Всё проходит обыденно и скучно в небольшой комнате. Одежда молодожёнов при этом может быть любой. Никаких особых требований к ней не предъявляется.

Но чтобы попасть в тесную комнату, нужно пробыть на острове не менее 10-12 суток. Это время необходимо для оформления всех документов. Их нужно сверить, перевести на английский и греческий языки. После этого можно подавать заявление в городской муниципалитет. Там назначат дату заключения брака и отправят копии документов в российское представительство. Оно должно проверить все бумаги и одобрить проведение церемонии.

Хочешь первой получать новинки сайта "Женская душа"? Подпишись!

После церемонии бракосочетания на руки выдаётся свидетельство о браке. Копию необходимо выслать в российское посольство, чтобы брак легитимизировали (узаконили). Вернувшись на родину, необходимо известить об изменении своего социального статуса местный ЗАГС и паспортный стол.

Теперь давайте поговорим о «презренном металле», который нужно будет потратить на всю процедуру. Сама регистрация включает в себя административный сбор и стоит в пределах 300 евро. Примерно такую же сумму придётся заплатить свадебному представителю. Именно он будет заниматься сверкой документов, переводами и всеми другими организационными вопросами.

Понадобятся также свидетели. За услугу они возьмут 50 евро. Плюс трансфер, фотограф, может быть стилист. Ну и конечно романтический ужин при свечах. В общей сложности нужно ориентироваться на 2 тыс. евро. Это без стоимости билетов и проживания.

На Кипре практикуется также «морская» церемония бракосочетания. Это корабль среди безбрежной морской глади. В этом случае брачные обязанности на молодожёнов возлагает капитан судна. Очень романтично и пользуется спросом. Кроме Кипра регистрация подобных браков популярна в Доминиканской республике и во Франции.

Добавить комментарий